The Vision Behind
MCStraducciones is a boutique translation studio based in Buenos Aires, Argentina.
I founded this venture driven by a core conviction that guides my work in the world of languages: to serve as a clear, effective, and empathetic bridge for communication. I deeply believe that translation is not merely a linguistic service but a vital instrument to facilitate the free flow of ideas and to forge meaningful connections across diverse cultures that might otherwise remain separated by language barriers.
From its inception, MCStraducciones has been committed to delivering premium language solutions, meticulously tailored to the unique needs of each client and the evolving demands of the global marketplace. At the heart of this endeavor lie professionalism, excellence, and a bespoke approach — principles that underpin everything I do and shape the studio’s distinct identity.
About me
My name is Martina, and I am the driving force behind MCStraducciones.
I hold degrees in English-Spanish Literary and Specialized Translation, as well as in English-Spanish Sworn Translation, both awarded by the Universidad del Museo Social Argentino (U.M.S.A.).
Driven by enduring curiosity and a passion for learning, I broadened my expertise at the McDonough School, where I immersed myself in the nuances of Simultaneous and Consecutive Interpretation.
Alongside my independent practice, I have had the privilege of serving on multiple occasions as a Court-Appointed Expert Translator and Interpreter before Argentina’s National Judiciary (PJN).
I am a registered member of the Sworn Translators’ Association of the City of Buenos Aires (CTPCBA), and with over a decade of experience in the language profession, I have cultivated expertise across diverse fields — and I look forward to continuing to expand my professional horizons.
Services and Areas of Expertise
Services
Technical advisory in translation
Proofreading and editing
Consecutive and simultaneous interpretation
Sworn and standard (non-sworn) translation
Areas of Expertise
Legal
Corporate Law and M&A
Capital Markets
Banking & Finance
Insolvency, Bankruptcy, and Restructuring
Contract Law
Business Criminal Law
Litigation & Arbitration
Intellectual & Industrial Property
Immigration Law
Governmental & Regulatory Law
Notarized documents
Technical and Academic
Education
Healthcare
Astronomy and Astrology
Social Sciences and Humanities
Psychoanalysis and Psychology
Personal and Education-related Documentation
Academic transcripts, degrees, and diplomas
Personal documents
Looking for translation services in a different field?
Please feel free to contact us if your area of expertise is not listed here.
Contact Us
For inquiries or quotes, please fill out the form below or drop us a line at info@mcstraducciones.com.ar.
We’ll be happy to assist you!
Thank you for choosing MCStraducciones!
Copyright © 2025 MCStraducciones